Key trading nations have hit out after Donald Trump signed off import duties on steel and aluminium.