Talking to North Korea could make heroes of the US and South Korean leaders, or be a catastrophic mistake.